Specifically, it is about some skillful way to visualize hands in line.
I had the opportunity to try something similar in another program that works similarly to yours.
With the help of some button on the hud could pop up a window, in which it would be possible, among other things, to show the hands that were used in the line.
Example filters(which would work perfectly)
Position filters
Position filters, which would allow to analyze opponents’ positional play. There could be a button for refreshing. The results would be displayed in the hand window. ( and so with each filter refresh and update next to the player of the results).
Preflop line of the target player
What action the target player took before the flop.
Flop Board Texture
This filter would allow you to select the flop texture.
Target player’s line after the flop
This filter would allow you to select the target player’s betting action for the flop, turn and river.
Target player hand window
The hand window would show the results of the selected line analysis filters.
I believe that more people using DH2 would love to use such an add-on
