Does Ignition poker allow HUDs?

Yes. You can run a HUD on Ignition, Bovada and Bodog without issue. Ignition does not want the continued tracking of players, which you cannot do since the site is anonymous. But you can run a HUD for your current session, and track your own play with a database like Drivehud.